France Éditions

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2 juillet 2026

Cette politique explique quelles données personnelles nous collectons lorsque vous visitez les pages de France Éditions, vous inscrivez à nos e-mails ou achetez l'un de nos produits, pourquoi nous les utilisons, avec qui nous les partageons et comment exercer vos droits.

Elle est établie conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, Règlement UE 2016/679).

1Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données (ci-après « l'Éditeur » ou « nous ») est :

  • Société : Legacy Media Kft, exploitant la marque France Éditions
  • Siège social : Szent István utca 19/C, 2161 Csomád, Hongrie
  • Immatriculation : cégjegyzékszám n° 01-09-450707
  • Contact données personnelles : contact@franceditions.com

Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données, cette désignation n'étant pas obligatoire pour notre activité. Toute question peut être adressée à l'adresse ci-dessus.

2Données que nous collectons

  • Données d'identification et de contact : prénom, adresse e-mail, pays.
  • Données de commande : produits achetés, prix, date et heure de la commande, historique des achats et des remboursements.
  • Données de paiement : elles sont saisies et traitées directement par notre prestataire de paiement (Stripe). Nous n'avons jamais accès à votre numéro de carte complet ; nous recevons seulement le statut du paiement et, le cas échéant, les quatre derniers chiffres et la marque de la carte.
  • Données de preuve : adresse IP, date et heure de chaque commande et de l'acceptation de chaque offre complémentaire, accès aux contenus achetés.
  • Données d'utilisation des e-mails : ouverture des e-mails, clics sur les liens, désinscriptions.
  • Données de navigation : pages visitées, actions effectuées sur nos pages, type d'appareil et de navigateur, notamment au moyen des pixels décrits à l'article 6.
  • Échanges avec le service client : contenu de vos messages et de nos réponses.

Nous ne collectons aucune donnée sensible (santé, opinions, etc.) et ne demandons pas votre adresse postale.

3Pourquoi nous utilisons vos données

FinalitéBase légale (art. 6 RGPD)
Traiter votre commande, vous livrer les contenus, gérer les remboursements et le service client Exécution du contrat
Émettre les reçus et tenir notre comptabilité Obligation légale
Prévenir la fraude, conserver la preuve des commandes et répondre aux contestations de paiement Intérêt légitime (protection contre la fraude et défense de nos droits)
Vous envoyer, en tant que client, des e-mails sur nos produits analogues à ceux que vous avez achetés, y compris ceux de nos autres publications. Ces e-mails peuvent contenir des recommandations de produits de partenaires. Intérêt légitime, avec possibilité de vous y opposer à tout moment et dans chaque e-mail
Vous envoyer notre lettre d'information et nos offres si vous vous êtes inscrit sans achat Consentement
Mesurer l'efficacité de nos publicités et en améliorer la diffusion (pixels, article 6) Intérêt légitime, avec possibilité de vous y opposer

Aucune décision vous concernant n'est prise sur le seul fondement d'un traitement automatisé.

4Qui a accès à vos données

Vos données sont accessibles uniquement aux personnes habilitées de l'Éditeur et aux prestataires qui nous aident à faire fonctionner notre activité, chacun pour ce qui le concerne :

  • Systeme.io (ITACWT Limited, Irlande) : hébergement des pages, gestion des commandes, envoi des e-mails, espace membre ;
  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlande) : traitement des paiements et lutte contre la fraude ;
  • Számlázz.hu (KBOSS.hu Kft, Hongrie) : émission des reçus ;
  • Meta (Meta Platforms Ireland Ltd) et nos autres régies publicitaires : mesure et diffusion publicitaire ;
  • Google (Google Ireland Ltd) : sauvegarde sécurisée de nos données ;
  • notre expert-comptable, pour les données comptables ;
  • les autorités administratives ou judiciaires, lorsque la loi l'exige.

Nous ne vendons, ne louons et ne transmettons jamais votre adresse e-mail ni vos autres données à des tiers à des fins commerciales.

5Transferts hors de l'Union européenne

Certains de nos prestataires (notamment Stripe, Meta et Google) font partie de groupes établis aux États-Unis et peuvent y transférer des données. Ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) ou par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne. Vous pouvez obtenir des informations sur ces garanties en nous écrivant.

6Pixels de mesure et de publicité

Nos pages utilisent des pixels de mesure et de publicité, notamment celui de Meta (Facebook, Instagram). Ils nous permettent de mesurer les visites et les achats issus de nos publicités et d'en améliorer la diffusion. Ils peuvent collecter des données techniques telles que les pages visitées, les actions effectuées (inscription, achat), le type d'appareil et l'adresse IP.

Vous pouvez vous y opposer à tout moment en paramétrant votre navigateur pour bloquer les traceurs, ou depuis les paramètres publicitaires de votre compte Facebook ou Instagram.

7Durée de conservation

DonnéesDurée
Données de commande et de preuve 5 ans à compter de la commande (délai de prescription des actions), portés à 10 ans pour les contrats d'un montant égal ou supérieur à 120 € (article L213-1 du Code de la consommation)
Reçus et pièces comptables 8 ans, conformément au droit comptable hongrois
Données utilisées pour nos e-mails (clients et inscrits) 3 ans à compter de votre dernier achat ou de votre dernière interaction (ouverture, clic), ou jusqu'à votre désinscription
Échanges avec le service client 3 ans à compter du dernier échange

Après votre désinscription, nous conservons votre adresse e-mail dans une liste d'opposition, uniquement pour ne plus vous écrire.

8Vos droits

Vous disposez à tout moment des droits suivants sur vos données :

  • droit d'accès et de rectification ;
  • droit à l'effacement, dans les limites de nos obligations légales (par exemple comptables) ;
  • droit à la limitation du traitement ;
  • droit à la portabilité de vos données ;
  • droit d'opposition, notamment à la prospection commerciale, à tout moment et sans justification ;
  • droit de retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause les traitements déjà effectués ;
  • droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.

Pour ne plus recevoir nos e-mails, cliquez simplement sur le lien de désinscription présent en bas de chacun d'eux.

Pour exercer vos autres droits, écrivez à contact@franceditions.com en indiquant l'adresse e-mail concernée. Nous répondons dans un délai d'un mois. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité en cas de doute raisonnable.

Réclamation auprès d'une autorité

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence ou de celle de notre établissement :

  • en France : CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr ;
  • en Hongrie : NAIH (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság), Falk Miksa utca 9-11, 1055 Budapest, www.naih.hu.

9Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données : connexions chiffrées (HTTPS), paiement par un prestataire certifié, accès restreint aux seules personnes habilitées, sauvegardes régulières. En cas de violation de données présentant un risque pour vous, nous vous en informerons conformément à la loi.

10Mineurs

Nos produits s'adressent exclusivement aux personnes majeures. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des personnes de moins de 18 ans.

11Modification de la présente politique

Nous pouvons modifier cette politique pour tenir compte de l'évolution de nos services ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. En cas de changement important, nous vous en informerons par e-mail.

France Éditions est une marque d'édition indépendante, sans lien avec l'Union européenne, l'État français ni aucun organisme de retraite ou social.

Contact : contact@franceditions.com

© 2026 France Éditions. Tous droits réservés.